Ciao a Tutti!
Dal 20 al 22 Marzo saremo presenti alla fiera ilM di Offenbach.
Troverete le ultime novità dal mondo CiakRoncato nello stand A1.11.

Vi aspettiamo!

Hi!
Our next exhibition weel be from the 20th to the 22nd of March at ilM Messe in Offenbach-Germany. Visit us in our stand A1.11.
Discover the new products from CiakRoncato’s world!

Carissimi,
lo staff della Ciak Roncato è lieto di informarvi che saremo presenti dal 4 al 7 Marzo alla fiera Mipel che si terrà al nuovo quartiere fieristico di RHO-Milano. Ci troverete al padiglione 8 stand A33 B34. Presenteremo tutte le nostre nuove collezioni MADE IN ITALY. Vi aspettiamo!

Dear All,
Ciak Roncato staff is glad to inform you that we’ll be present to the next Mipel Exhibiton 4th-7th of March. Hall 8 stand A33 B34. Come to discover our new collections MADE IN ITALY.

Ciao a tutti!
Vi ricordo che saremo presenti alla prossima fiera Le salon de la maroquinerie a Parigi in Porte de Versailles dal 31 Gennaio al 2 Febbraio.
Ci troverete al padiglione 6 stand A38-B39.
Venite a scoprire le nostre nuove collezioni, vi aspettiamo!

Hi!
I remind you that we will show our new collections in Paris, Porte de Versailles 31th Jan-2nd Feb. Visit us: Hall 6 stand A38-B39.
Come and discover our new collectrions 2009.

Ciao a tutti!
Vi comunico che dal 24 al 26 gennaio esporremo tutte le nostre novità alla fiera DERMOSYN ad Atene. Ci troverete al padiglione 2 stand 2. Vi aspettiamo!

Hi!
I remind you that from the 24th to the 26th of January we will show our new products in the DERMOSYN exhibition. Visit us: Hall 2 stand 2. We are waiting for you!

Questa mattina mi sono sveglitata con la meravigliosa e alquanto strana notizia che a Las Vegas fiocca allegra la neve… a parte l’evento atmosferico che di per sè è decisamente particolare e unico nel suo genere, mi è venuto in mente il viaggio a Los Angeles della scorsa estate e ho pensato di metterlo qui nel blog, magari potrebbe essere utile per tutti coloro che stanno prendendo in considerazione l’idea di andare a spendere un pò di soldi al casinò…visto che non c’è la crisi, visto che tra poco è Natale e siamo tutti più allegri e spensierati…
Insomma, la sera dell’8 agosto partiamo dall’aeroporto di LAX destinazione LAS VEGAS città per eccellenza del gioco. Una volta arrivati all’aeroporto di Las Vegas ci sentiamo già all’interno di un grande casinò. All’uscita del gate un centinaio di slot machines con le loro luci, i suoni e colori invadono la sala d’attesa.
Prendiamo un taxi che ci porta nel nostro albergo il Caesar’s Palace in Vegas Blv. Ovunque è pieno di gente, confusione, divertimento…tanto! Tutti tentano la fortuna al gioco della roulette, al poker. Il C.P. è uno degli alberghi più eleganti di Las Vegas; immenso. Il casinò occupa tutto il piano terra. Ogni tavolo è occupato da più giocatori ad ogni ora del giorno e della notte. “Do you gamble?” “No thanks! I’m just looking!! I’m not lucky..:)”.Decidiamo di vedere la strada principale di Vegas, si respira in continuazione aria di festa.
Per la cena ci consigliano il ristorante STRATOSPHERE che ruotando su se stesso a più di 500 metri di altezza concede una vista sbalorditiva della città. Purtroppo però ci dicono che è sold out ovvero non c’è posto neppure un tavolino per due. Ci facciamo consigliare un nuovo posto richiedendo una bella vista e una buona cucina. Ci parlano del WOODOO, la steakhouse al 50esimo piano dell’hotel RIO. La vista è fantastica, per cena il filetto più buono del mondo…!!! Ma non è finita qui, infatti dal ristorante si può accedere al terrazzo del Rio dove si trova il loungebar open space con musica hip-hop. La vista della città, le sue mille luci, il rumore, la gente tutto fa pensare ad una notte che non dovrebbe finire mai.

Sto partendo, era ora, che anno!!! Ho preso tutto? Il bikini che l’estate scorsa ha fatto furore, il caftano tanto fashion, l’infradito etnico ….la protezione 30, il doposole, evvabhè tutte le medicine possibili, per scansare la vendetta di chisachi… Che voglia di scappare dal freddo, dalle nebbie, dal panettone e dal vogliamoci tutti bene, dai pronostici per il nuovo anno, dalle previsioni di Branko e i suoi fratelli, dai discorsi di capodanno a reti unificate. Scappo e metto tutta la voglia e il desiderio di evasione in una valigia che non contiene solo gli effetti personali ma anche tutti i miei unici e veri affetti, quelli di sempre, quelli per sempre. Una valigia speciale, non banale non usuale, dentro e fuori, un pò come me e come te che mi stai leggendo. Per la storia di tutti noi, per la vacanza di tutti noi, reale o fantastica, possibile o impossibile. Io ho scelto per questa mia fuga una CIAK Roncato CROSS di colore bianco, elegante e bella, e femminile ma forte e leggera, e…giusta per me.
E tu, di che valigia sei? Con quale valigia partirai o partiresti? Scrivimi per raccontarcelo e un augurio di cuore di fantastiche vacanze.

Utile o superfluo il dono deve creare un profondo contatto tra chi dà e chi riceve.
Deve sorprendere, deve emozionare, deve comunicare, deve celebrare. Con il pacco natalizio si può dire “ti amo”, così come “ti voglio” o “ti apprezzo”… ma il messaggio non è obbligatorio. Quello che è obbligatorio è vedere stamparsi un sorriso sul volto di chi lo riceve. Ed è così che parte la gara del regalo utile..una regola base? Conoscere bene il destinatario del pacco dono. Per ciascuno di noi c’è il giusto regalo ma spesso il regalo utile serve proprio a superare lo scoglio della scarsa conoscenza che si ha di lui. Superare così la freddezza dei regali generici e scontati senza cadere nell’eccesso diventa un vero e proprio dilemma. Un’altra regola? L’originalità. Questa aiuta anche quando non si conosce il destinatario del pacco. A bando quindi i soliti bagno schiuma, accessori e kit per il bagno. A bando anche pantofole, spazzole, cioccolatini. Basta con bracciali e collanine orecchini e pigiamini. A meno che questi non siano tutti davvero utili… Per questo Natale siate originali… e non chiedetemi come perché mentre scrivo questo articolo mi sto auto convincendo che lo sarò, questa volta ce la posso fare… valigie per tutti?
Qualunque sia il regalo insomma, vi auguro di trascorrere un sereno e felice Natale con le persone che amate di più.

Articolo scritto da Francesca, appena tornata da Parigi!
“Viaggiare è elettrizzante ed ogni meta stimola sensazioni diverse e nuove. Sapevo che Parigi è una città romantica e speciale..ma mai mi sarei aspettata di viverla con così tanta pazzia! Sono partita con mio marito ed è stata una specie di seconda luna di miele..ma molto più divertente!! L’idea del we è venuta a Paolo e io, che nn mi sono certo fatta pregare, in un’ora avevo già riempito la mia rossa fiammante Treff della Ciak Roncato..F A N T A S T I C A ! ! Sono riuscita a farci stare il mondo, e nonstante scoppiasse di abiti e scarpe (qualcuno anche di Paolo..), al momento del check in è risultata leggerissima..meno male!! Una volta arrivata nella romanticissima Parigi grazie alle 4 ruote per il mio maritino è stato semplicissimo portarla senza alcuna fatica tra i sale-scendi delle varie fermate della metro per giungere al nostro albergo! ..la serata è stata indimenticabile prima in un carinissimo ristorantino per poi finire al particolare Buddha Bar!!..la giornata successiva è stata un continuo tra musei e negozi..
Anche il rientro non è stato male..l’aria che si respira nella nostra casetta di Padova è comunque e sempre inimitabile!”

Pochi giorni a Natale ed io sono in panne con i regali. Uffa, ogni anno la solita storia, eppoi quest’ anno con la crisi, il crollo di tutto, anche della mia carta di credito.
Sto camminando freneticamente per le strade del centro e sono certa che arriverà sera e ancora non avrò scelto nulla. Ma cos’è quella cosa lì?

Mi blocco di fronte alla vetrina di una valigeria, con tanti trolley, sacche e borse in bella mostra. Ma guarda, guarda, un trolley che si chiude, e diventa stretto, non occupa spazio: ma come diavolo fa? Il venditore mi fa vedere come si può chiudere il trolley con una cerniera, et voilà, sparisce sotto un armadio, dentro un cassetto oppure un’altra valigia, tipo scatole cinesi…ma sarà resistente oppure è una cavolata? No, no affatto, eppoi è CIAKRONCATO, sì conosco questa marca, non sapevo che esistesse una valigia così ed anche in 3 dimensioni, carino il colore rosso, e non costa neanche tanto. Ci sono, farò felice mia sorella che abita in pochi metri quadri, sempre in lotta con lo spazio e tanto in giro per lavoro. Un bel pacchetto, è NO SPACE sotto l’albero.

Ciao, buon inizio di settimana!

Avete per caso bisogno di relax, bere del buon vino, magari davanti ad un caldo camino viste le giornate siberiane?
Volete rilassarvi e staccare anche solo per un paio di giorni? Se è così, vi consiglio di salire in macchina, in treno, in aereo, in calesse, direzione Carpesica ALICE RELAIS NELLE VIGNE…non ve ne pentirete!

Un territorio dove ad ogni ora si sente il rintocco delle campane, tra il verde delle vigne di prosecco in un vecchio casale ristrutturato ed accogliente, immerso nella pace più totale.
Ho trascorso un week-end che mi ha decisamente rinvigorito e dato la forza di ricominciare questa fredda e impegnativa settimana!

Sabato siamo stati accolti con una buona bottiglia di prosecco di loro produzione.

Per aperitivo tanti diversi tipi di stuzzichini e del buon vino rosé. Ci consigliano di non mangiare troppo, di lasciare un pò di spazio nel pancino per una cena impegantiva. Cito solo come esempio, tra gli antipasti, una buona sopressa calda con funghi e polenta al cucchiaio, lardo di colonnata su crostini caldi; 2 primi diversi; tra i secondi, carne allo spiedo e per concludere in bellezza, ottimi dolci fatti in casa. Il tutto abbinato a diversi vini bianchi e rossi.
…Solo alla fine abbiamo capito cosa intendevano con “cena impegantiva”.
Il giorno dopo siamo stati svegliati dal buon profumo di caffè e pane caldo appena sfornato, visita guidata alle vigne e alle cantine dove, il proprietario dell’azienda vinicola con passione tipica di chi ama il proprio lavoro ci ha accompagnato in un bellissimo tour dell’azienda vinicola, concludendo il tutto con un’ottima degustazione di vini di loro produzione.
Un fine settimana diverso, forse un pò alcolico, ma decisamente fantastico!!

E’ stato un week-end rigenerante e ringrazio di cuore la signora Cinzia Canzian che ha saputo coccolarci e farci stare bene da quando siamo arrivati fino alla nostra partenza.